Übersetzen Französisch Arabisch الأخبار والطقس

Französisch

Arabisch

Et maintenant, la météo de Johnny Mountain.

وأخبار الطقس سيكون معكم .(جوني مونتان)
Gary, le présentateur météo du week-end sur Channel 9.

جاري) مقدِّم أخبار الطقس) في القناة التاسعة في عطلة الأسبوع
Mon public compte sur moi pour les infos, la météo, le sport et les faits divers à I'eau de rose.

،لديّ جمهور يعتمد عليّ من أجل الأخبار والطقس ،والرياضة وكذلك محبي الموضة
Passons maintenant à la météo, si vous avez plannifié de sortir,

*نتحول الآن إلى أخبار الطقس* *لو كانت لديك أى خطط للخروج*
Mauvaise nouvelle. Il va pleuvoir tout le week-end.

أخبار سيئة لقد تفقدت الطقس هناك
Nous avons ces images incroyables, et toutes les infos et la météo

لدينا هذا التصوير الرائع بالضافة لجميع اخبار المرور و الطقس
De retour avec le sport et la météo.

سنعود بعد قليل لنقل أخبار الرياضة و الطقس
Ça décrochera peut-être une minute sur CNN, coincée entre le sport et la météo.

(ربما عرضوه لدقيقة على (سي إن إن بين أخبار الرياضة والطقس